公演予定・履歴

第15回ミュンヘン日本祭公演 / 15. JAPANFEST @ドイツ【後編】

日程
2010年7月18日

時間:12時00分〜18時00分
場所:ドイツ・ミュンヘン日本国総領事館 英国庭園内・日本茶室付近一帯(ハウス・デア・クンストの裏)
在ミュンヘン日本国総領事館
演目:塵倫・天神・恵比須
詳細:第15回 ミュンヘン日本祭パンフレット(PDF)
ミュンヘン日本祭

大きな地図で見る



▼リハーサル
JAPANFEST
JAPANFEST
JAPANFEST
JAPANFEST
JAPANFEST
JAPANFEST

▼本番




▼以下6枚は、写真家 hans christian barthさん(www.hcbarth.com)の写真
JAPANFEST
JAPANFEST
JAPANFEST
JAPANFEST
JAPANFEST
JAPANFEST
▼夕食
JAPANFEST
▼美味しいバイキング
JAPANFEST

13件のコメントがあります

  • パンフレットができました!
    土江子ども神楽団はメインイベントです!
    その他の出し物で「Ninjutsu」が気になります…。忍術だよね? 日本でも見たこと無いのに…(^^;

    石東のあね | 2010年06月18日 10:39
  • たくちゃんがかえってきたらしいですね
    きむらさんのブログお見てびっくりしました--------------------------
    僕はまだ会っていないのであいたいです----------------------------------------------------------------------------------------------------

    アカオニ | 2010年06月23日 17:58
  • たくちゃん帰っているんですよ!この間の火曜日の練習に来てジンリンの鬼をケンゴと舞いましたよ!すっかり韓国風にイメージチェンジ、友達?も連れて帰ったそうです。
    やるぅ~。
    明日、27日には帰るそうですが、もしかしたら明日来るかも・・・。
     

    かぐら | 2010年06月26日 22:05
  • 今日は、山陰中央新報記者の取材を受けました。「みんな楽しそうで、また、待ち遠しいようでいい雰囲気ですねぇ~」と感心されていました。
    自分から立候補してインタビューを受けた圭君に歩君、もじもじしたところもなく記者の人もびっくり。
    さらに、歩君のドイツ語の自己紹介も褒めておられました。
    もうすぐドイツですよ!みなさん

    かぐら | 2010年06月26日 22:11
  • このたび土江は[平ガッソ][狩衣」「恵比寿面」「たすき」
    買いました
    おそらくドイツのため
    ややややっっっったたたたた----------------------------------------------------------------------------------------------------

    赤鬼 | 2010年06月29日 17:43
  • 今日、ヤパンフェストで子供神楽を拝見させていただきました。
    正直、感動の嵐!!!すばらしかったです。鳥肌が立ちました。
    丁度自分の子供が舞台正面で見させていただいていたので、私は舞台の袖で見させていただきましたが、神楽を舞う子供たちの迫力、そして舞台を降りると同時に倒れこむのを拝見して涙がでそうでした。本当にお疲れ様でした!
    これほどすばらしい舞台を見たのは初めてかもしれません。
    子供たちの姿を見ながら、今いろいろ言われている日本もまだまだ捨てたモンじゃないと確信しました。
    このサイトで子供神楽の復活について知り、更に感動です。
    もう一度この神楽を見たいなあ・・・と思いました。
    もうドイツでの公演はないんですよね?
    引率の方も沢山の子供を連れてのドイツ公演大変だったと思います。お疲れ様でした。また、機会がありましたら是非是非ドイツにきてくださいね。待っています。

    ちびたちの母 | 2010年07月19日 8:01
  • 「ちびたちの母」さん、ありがとうございます☆
    19日にグラーフィングというところでもう1回公演がある予定です。このHPで連絡をとりあうか、行程表にのっている携帯番号(領事館じゃない方)に連絡していただくと詳しいことがわかると思います。
    グラーフィングは少し遠いのかな?

    斐川町民 | 2010年07月19日 10:28
  • こんにちわ、ドイツはおはようございますかな? ちびたちの母さんありがとうございます。最後の演目、天神で舞ってた子どもの母です。舞台裏が映像で流れた時にドイツ在住の日本の方々が舞って帰って来た子供たちに水を渡してくださったり、色んな手伝いをしていただいているのを見て、胸が一杯でした。同行出来ない分、心配ばかりしていました。ドイツ公演でお世話になっている寺町さんに洗濯までしていただいて、感謝感謝です。
    引率者の4人さんも12名のお世話大変だったと思いますが、みんな元気そうで安心しております。 今日は最後の神楽公演、プレッツェル作りもあります。楽しんで来て欲しいです。 22日に関空に迎えに行くのを楽しみにしています。

    プッチョ | 2010年07月19日 14:29
  • すぐにグラーフィング検索しましたが、ちょっと遠すぎて追いかけれませんでした。残念!先ほど動画でちょっと拝見しました。
    でも、またの機会を楽しみにしています。
    プッチョさま
    天神すばらしかったですよ。道真公、かっこよかったです。
    もともと立ち見ですが、ドイツ人も惜しみない拍手を送っていました。スタンディングオベイションってこんなかんじかなあ・・・と思いました。とにかく舞台と客席の魂が一つになったような感じでした。うちの娘は5歳で、サーカスに行った時でさえ、後部座席で舞台をみずに踊っていましたが、昨日はお友達と飲まれたように真剣に見入っていました。神楽の公演が終わったあとは「私もやってみたい!!」と。でも、女の子はできないんだよね?
    公演後のインタビューはわざわざ客席から「道真公をやった子に質問を!」と言う声もきかれました。私は敵役をやった子の舞もすばらしかったので、そちらのほうの子供の話もききたかったなあ・・・。
    ブレッツェル作れるんですね。知りませんでした。
    きっと、帰るころには、子供たちも一回り成長しているかもしれませんね。楽しみですね。
    みなさん、どうぞよい夏休みを!
    そしてまた是非是非ドイツに来てくださいね。

    ちびたちの母 | 2010年07月19日 20:58
  • ちびたちの母さん、こんにちわ。何度も失礼します。
    適役の子が私の子どもです!! 小学一年生の時に神楽を見学に行き、そのまま入団しました。今は中学一年生になりました。好きな神楽だし自分から入団したいと言ったからか、今でも続けています。大人になってもやるそうです。勉強もこれくらい頑張ってくれれば言う事ないのですが・・(笑) 学校での公演も無事に終わり、街の散策をすると聞いています。 いつかまた、ドイツで神楽ができますように!! ほんとうにありがとうございました。 追伸・・女子は奏楽が主です。

    プッチョ | 2010年07月19日 21:43
  • グラーフィング、ミュンヘンの近くのグラーフィングだったんですね。デュッセルの北のグラーフィングかと思っていました。残念。
    ぷっちょさま。
    天神、本当にすばらしかったですよ。息子さんの舞も迫力でした。一つをちゃんと成し遂げれる子供さんは、すばらしいと思います。沢山沢山ほめてあげてくださいね。
    なにせ、おっかけをしようかと思ったほどのファンができたのですから。
    また、お目にかかれる日を楽しみにしています。
    そして、これからの更なるご活躍、お祈り申し上げます。

    ちびたちの母 | 2010年07月20日 17:18
  •  早いもので、ドイツへ行って一週間がたちました。子どもたちで、力をあわせて神楽を舞ってる姿を ホームページから流れる動画を見て、うるうるしっぱなしでした。いつも、きちんと衣装が着れてないと、こだわるわが子に、みんなたいへんだったのでは・・・と、ちょっぴり心配でしたが、見るかぎりでは、いつものとおりばっちりでした。
     天神がすばらしかったと感動のコメントをいただき うれしく思いました。きっと、子どもたちもドイツで神楽が舞えて、最高な思い出ができたと思います。
     寺町さんのおかげです。感謝してます。
    それから、引率していただいた4人の方々にも、感謝してます。ありがとうございました。
     
     

    チーズケーキ☆ | 2010年07月20日 20:53
  • ドイツからハガキが来ました。転載します。
    土江子ども神楽団の皆様、お元気でいらっしゃいますか。去年のミュンヘン日本祭で素晴らしいお神楽をみせてくださりありがとうございました。
     これから益々のご活躍を祈っています。
    1月末に賀状をいただきました。こちらは今、復活祭です。
               ミュンヘン  Santo Ago

     かぐら | 2011年05月08日 18:09